Browsing Limburgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Limburgian guidelines.

These translations are shared with launchpad-integration trunk series template launchpad-integration.

18 of 8 results
1.
The Launchpad helper application failed
De Launchpad helper toepassing haet gefaaldj
Translated and reviewed by ruudruud on 2008-10-26
Located in lib/launchpad-integration.c:71
2.
The exit status was %d
De aafsjloet status waas %d
Translated and reviewed by ruudruud on 2008-10-26
Located in lib/launchpad-integration.c:74
3.
An error occurred while starting the Launchpad helper
Ein fout is opgetraeje tiedens ut opsjtarte van de Launchpad helper
Translated and reviewed by ruudruud on 2008-10-26
Located in lib/launchpad-integration.c:109
4.
Get Help Online...
Zeuk hulp online
Translated and reviewed by ruudruud on 2008-10-26
Located in lib/launchpad-integration.c:147
5.
Connect to the Launchpad website for online help
Verbinje mit de Launchpad website veur online hulp
Translated and reviewed by ruudruud on 2008-10-26
Located in lib/launchpad-integration.c:148
6.
Translate This Application...
Vertoal dit programma
Translated and reviewed by ruudruud on 2008-10-26
Located in lib/launchpad-integration.c:151
7.
Connect to the Launchpad website to help translate this application
Verbinj mit de Launchpad website om te helpe mit de vertaling van dit programma
Translated and reviewed by ruudruud on 2008-10-26
Located in lib/launchpad-integration.c:152
8.
Report a Problem
Meljd ein probleem
Translated and reviewed by ruudruud on 2008-10-26
Located in lib/launchpad-integration.c:147 lib/lpint-bonobo.c:51
18 of 8 results

This translation is managed by Limburgian translation team Ubuntu NL, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.