|
|
1.
|
|
|
The Launchpad helper application failed
|
|
|
|
|
Լանչփադի օգնական հավելվածը ձախողվեց
|
|
Translated and reviewed by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:71
|
|
|
2.
|
|
|
The exit status was %d
|
|
|
|
|
Ավարտման կարգավիճակը՝ %d
|
|
Translated and reviewed by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:74
|
|
|
3.
|
|
|
An error occurred while starting the Launchpad helper
|
|
|
|
|
Սխալ առաջացավ Լանչփադի օգնական հավելվածի գործարկման ընթացքում
|
|
Translated and reviewed by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:109
|
|
|
4.
|
|
|
Get Help Online...
|
|
|
|
|
Ստանալ առցանց օգնություն...
|
|
Translated and reviewed by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:147
|
|
|
5.
|
|
|
Connect to the Launchpad website for online help
|
|
|
|
|
Անցնել Լանչփադի կայքին՝ առցանց օգնություն ստանալու համար
|
|
Translated and reviewed by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:148
|
|
|
6.
|
|
|
Translate This Application...
|
|
|
|
|
Թարգմանել այս հավելվածը․․․
|
|
Translated and reviewed by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:151
|
|
|
7.
|
|
|
Connect to the Launchpad website to help translate this application
|
|
|
|
|
Միանալ Լանչփադի կայքին՝ այս հավելվածի թարգմանությանն աջակցելու համար
|
|
Translated and reviewed by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:152
|
|
|
8.
|
|
|
Report a Problem
|
|
|
|
|
Հայտնել խնդրի մասին
|
|
Translated and reviewed by
Vardan
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:147 lib/lpint-bonobo.c:51
|
