Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
110 of 57 results
1.
Language
భాష
Translated and reviewed by శివప్రసాద్(shiva prasad)
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:322 ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:359 ../data/LanguageSelector.ui.h:21
2.
Support
(no translation yet)
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:216
3.
Could not install the selected language support
మీరు ఎంచుకున్న భాష మద్ధతును స్థాపించుట సాధ్యపడదు
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
మీరు ఎంచుకున్న భాష సపోర్టును స్థాపించలేకపోయాం
Suggested by Chaduvari
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:551
4.
This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at https://launchpad.net/bugs/bugs/+package/ against the 'language-selector' product.
దీనికి కారణం ఆ అనువర్తనము నందు దోషము.దయచేసి 'భాష-ఎంపిక ' ఉత్పత్తికి వ్యతిరేకంగా ఆ దొషము గూర్చి ఇక్కడhttps://launchpad.net/bugs/bugs/+package/ పిర్యాదుచేయండి.
Translated and reviewed by శివప్రసాద్(shiva prasad)
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:541
5.
Could not install the full language support
పూర్తి భాషా మద్ధతును స్థాపించుట సాధ్యం కాదు
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
పూర్తి భాష సపోర్టును స్తాపించలేకపోయాం
Suggested by Chaduvari
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:576 ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:612 ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:616
6.
Usually this is related to an error in your software archive or software manager. Check your software preferences in the menu "Adminstration".
(no translation yet)
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:573
7.
The list of available languages on the system has been updated.
FIXME: use self.runAsRoot() here
వ్యవస్థలోని భాషల జాబితాను తాజాకరించాం.
Translated and reviewed by Chaduvari
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:594
8.
The language support is not installed completely
భాష మద్ధతు పూర్తిగా స్థాపించబడలేదు
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:671
9.
Some translations or writing aids available for your chosen languages are not installed yet. Do you want to install them now?
మీరు ఎంచుకున్న భాషలలో కొన్ని అనువాదాలు లేదా వ్రాత సహాయకాలు లభ్యతలో ఉన్నాయి కాని వాటిని ఇంకా స్థాపించలేదు. మీరు ఇపుడు వాటిని స్థాపించాలనుకుంటున్నారా?
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:672
10.
_Remind Me Later
నాకు తరువాత గుర్తుచేయి(_R)
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:675
110 of 57 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chaduvari, Praveen Illa, శివప్రసాద్(shiva prasad).