|
3.
|
|
|
Could not install the selected language support
|
|
|
|
Klarte ikkje installera vald språk
|
|
Translated and reviewed by
Andreas N.
|
In upstream: |
|
Kunne ikkje installera vald språkstøtte
|
|
|
Suggested by
Rune Gangstø
|
|
Suggestions: |
|
|
Klarte ikke å installere støtte for valgt språk
|
|
|
Norwegian Bokmal
language-selector in Ubuntu Hardy package "language-selector"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:551
|
|
9.
|
|
|
Some translations or writing aids available for your chosen languages are not installed yet. Do you want to install them now?
|
|
|
|
Somme omsetjingar eller skrivestøtter for valt språk er ikkje installert enno. Vil du installera dei no?
|
|
Translated and reviewed by
Andreas N.
|
In upstream: |
|
Somme omsetjingar eller skrivestøtter for ditt valde språk er ikkje installert enno. Vil du installera dei no?
|
|
|
Suggested by
Tor Egil Hoftun Kvæstad
|
|
Suggestions: |
|
|
Noen oversettelser eller skrivehjelper er enda ikke installert for språket som du har valgt. Vil du installere dem nå?
|
|
|
Norwegian Bokmal
language-selector in Ubuntu Hardy package "language-selector"
by
Mathias Bynke
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:672
|
|
45.
|
|
|
Configure multiple and native language support on your system
|
|
|
|
Sett opp språkstøtte for systemet
|
|
Translated by
Tor Egil Hoftun Kvæstad
|
In upstream: |
|
Konfigurer språkstøtte for systemet
|
|
|
Suggested by
Rune Gangstø
|
|
Suggestions: |
|
|
Still inn språkstøtte for systemet
|
|
|
Norwegian Bokmal
language-selector in Ubuntu Hardy package "language-selector"
by
efikkan
|
|
|
Konfigurer språkstøtte på systemet
|
|
|
Norwegian Bokmal
language-selector in Ubuntu Hardy package "language-selector" by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-language-selector.desktop.in.h:2
|