Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
16 of 6 results
5.
Could not install the full language support
전체 언어 지원를 설치하지 못했습니다.
Translated and reviewed by minwook shin
In upstream:
언어 지원 패키지를 완전하게 설치할 수 없습니다.
Suggested by Kim Boram
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:576 ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:612 ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:616
9.
Some translations or writing aids available for your chosen languages are not installed yet. Do you want to install them now?
선택한 언어에 사용할 수 있는 일부 번역 또는 입력 도구가 아직 설치되지 않았습니다. 지금 설치 하시겠습니까?
Translated and reviewed by minwook shin
In upstream:
선택한 언어의 번역물 및 입력 도구 중 일부를 아직 설치하지 않았습니다. 지금 설치하시겠습니까?
Suggested by Kim Boram
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:672
12.
Details
자세한 내용
Translated and reviewed by Kim Boram
In upstream:
상세 정보
Suggested by atie
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:679
18.
Select language to uninstall:
설치할 언어 선택:
Translated by Shinjo Park
Reviewed by gilchris
In upstream:
제거할 언어 선택:
Suggested by Namhyung Kim
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
44.
Language Support
언어 지원
Translated and reviewed by Kim Boram
In upstream:
언어
Suggested by gilchris
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:1 ../data/gnome-language-selector.desktop.in.h:1
45.
Configure multiple and native language support on your system
시스템에 여러 모국어 지원 설정
Translated and reviewed by Kim Boram
In upstream:
시스템 상에 복수 개의 모국어 지원 설정
Suggested by atie
Located in ../data/gnome-language-selector.desktop.in.h:2
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jinkyu Yi, Kim Boram, Namhyung Kim, RainDrop, Seongho Choo, Seonghun Lim, Shinjo Park, atie, gilchris, minwook shin.