Translations by ભાવિન દોશી
ભાવિન દોશી has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Could not install the selected language support
|
|
| 2009-07-22 |
પસંદ કરેલી ભાષાની સુવિધા સ્થાપિત કરી શક્યા નહિ
|
|
| 5. |
Could not install the full language support
|
|
| 2009-07-22 |
સંપૂર્ણ ભાષાકીય સુવિધા સ્થાપિત કરી શક્યા નહિ
|
|
| 7. |
The list of available languages on the system has been updated.
|
|
| 2009-07-22 |
તમારી સિસ્ટમ પર ઉપલબ્ધ ભાષાઓની યાદીને સુધારવામાં આવી છે.
|
|
| 8. |
The language support is not installed completely
|
|
| 2009-07-22 |
ભાષાકીય સુવિધા સંપૂર્ણ પણે સ્થાપિત થઇ નથી
|
|
| 9. |
Some translations or writing aids available for your chosen languages are not installed yet. Do you want to install them now?
|
|
| 2009-07-22 |
તમે પસંદ કરેલી ભાષા માટે કેટલાક ભાષાંતરો અથવા લખાણ ઉપકરણો સ્થાપિત થયેલા નથી. શું તમે તે અત્યારે સ્થાપિત કરવા માગો છો?
|
|
| 13. |
Software database is broken
|
|
| 2009-07-22 |
સોફ્ટવેર ડેટાબેઝ બગડી ગયો છે
|
|
| 18. |
Select language to uninstall:
|
|
| 2009-07-22 |
સ્થાપિત કરવા માટે ભાષા પસંદ કરોઃ
|
|
| 19. |
Language Selector
|
|
| 2009-07-22 |
ભાષા પસંદગીકાર
|
|
| 20. |
Default system language:
|
|
| 2009-07-22 |
મૂળભુત સિસ્ટમ ભાષાઃ
|
|
| 21. |
Set System Language
|
|
| 2009-07-22 |
સિસ્ટમની ભાષા નક્કી કરો
|
|
| 22. |
Enable support to enter complex characters
|
|
| 2009-07-22 |
મિશ્ર અક્ષરો લખવા માટે મદદ સક્રિય કરો
|
|
| 23. |
Cancel
|
|
| 2009-07-22 |
રદ્દ કરો
|
|
| 24. |
Select language to install:
|
|
| 2009-07-22 |
સ્થાપન કરવા માટે ભાષા પસંદ કરોઃ
|
|
| 26. |
Already installed
|
|
| 2009-07-22 |
પહેલેથી જ સ્થાપિત છે
|
|
| 27. |
Partially Installed
|
|
| 2009-07-22 |
અડધીપડધી સ્થાપિત છે
|
|
| 29. |
Language Set
|
|
| 2009-07-22 |
ભાષા સેટ
|
|
| 30. |
Default system Language now set to %s. Complex character input will be enabled when you next log in.
|
|
| 2009-07-22 |
સિસ્ટમની મૂળભુત ભાષા હવે %s છે. મિશ્ર અક્ષર લખાણ સુવિધા તમારા આવતા લોગઇન વખતે સક્રિય કરવામાં આવશે.
|
|
| 31. |
Default system Language now set to %s.
|
|
| 2009-07-22 |
સિસ્ટમની મૂળભુત ભાષા હવે %s છે.
|
|
| 32. |
Language Installed
|
|
| 2009-07-22 |
ભાષ। સ્થાપિત થઇ
|
|
| 33. |
Translations and support have now been installed for %s. Select them from the Add Language button.
|
|
| 2009-07-22 |
%s માટેના ભાષાંતર અને સુવિધા સ્થાપિત કરવામાં આવી છે. તેમને ભાષા ઉમેરો બટન દ્વારા પસંદ કરો.
|
|
| 34. |
Language Uninstalled
|
|
| 2009-07-22 |
ભાષા વિસ્થાપિત કરવામાં આવી
|
|
| 35. |
Translations and support have now been uninstalled for %s.
|
|
| 2009-07-22 |
%s માટેના ભાષાંતર અને સુવિધા વિસ્થાપિત કરવામાં આવી છે
|
|
| 36. |
Language Not Set
|
|
| 2009-07-22 |
ભાષા નક્કી કરેલ નથી
|
|
| 37. |
Failed to set system language.
|
|
| 2009-07-22 |
સિસ્ટમ ભાષા સંગ્રહવામાં નિષ્ફળ ગયા.
|
|
| 44. |
Language Support
|
|
| 2009-07-22 |
ભાષાકીય સુવિધા
|
|
| 45. |
Configure multiple and native language support on your system
|
|
| 2009-07-22 |
તમારી સિસ્ટમ પર વિવિધ અને મૂળ ભાષાની સુવિધા રુપરેખાંકિત કરો
|
|
| 46. |
Incomplete Language Support
|
|
| 2009-07-22 |
અધૂરી ભાષાકીય સુવિધા
|
|
| 48. |
Aborting
|
|
| 2009-07-22 |
અટકાવી રહ્યા છીએ
|
|
| 55. |
Unconfigured
|
|
| 2009-07-22 |
રુપરેખાંકિત થયેલ નથી
|
|
