Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
15 of 5 results
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by AluminiuM on 2009-11-25
Located in rc.cpp:1
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by AluminiuM on 2009-11-25
Located in rc.cpp:2
3.
A virtual keyboard for KDE
Un tecláu virtual pa KDE
Translated by costales on 2008-01-24
Reviewed by AluminiuM on 2008-01-26
Located in main.cpp:40
4.
Stand alone version for use with KDM or XDM.
You should Add : HOME=/root kvkbd --loginhelper & to Xsetup to run in xdm/kdm
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Versión estable pa usu con KDM ó XDM.
Debieres añadir: HOME=/root kvkbd --loginhelper & to Xsetup to run in xdm/kdm
Translated and reviewed by AluminiuM on 2008-03-07
Located in main.cpp:42
5.
kvkbd
kvkbd
Translated by costales on 2008-01-24
Reviewed by AluminiuM on 2008-01-26
Located in main.cpp:186
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AluminiuM, costales.