Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
14 of 4 results
4.
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
Este Documento é disponibilizado sob a licença Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
Translated and reviewed by Almufadado
In upstream:
Este documento é disponibilizado sob a licença Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
Suggested by Luis Reis
Located in docs/network/C/network.xml:11(para)
5.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
Você é livre para modificar, expandir e melhorar o código-fonte da documentação do Ubuntu. de acordo com os termos desta licença. Todos os trabalhos derivados devem ser disponibilizados sob esta licença.
Translated and reviewed by Almufadado
In upstream:
É livre para modificar, alargar e melhorar o código fonte da documentação do Ubuntu sob os termos desta licença. Todos os trabalhos derivados devem ser disponibilizados sob esta licença.
Suggested by Luis Reis
Located in docs/network/C/network.xml:6(para)
6.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
Esta documentação é distribuída com a esperança de que seja útil, mas SEM NENHUMA GARANTIA; sem mesmo a garantia implícita de ser COMERCIÁVEL ou ADAPTADA A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO, TAL COMO É DESCRITO NA LIMITAÇÃO DE GARANTIA CONTRATUAL.
Translated and reviewed by Almufadado
In upstream:
Esta documentação é distribuída com a esperança de que seja útil, mas SEM NENHUMA GARANTIA; sem mesmo a garantia implícita de MERCANTIBILIDADE ou ADAPTAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO COMO DESCRITO NAS DISPOSIÇÕES LEGAIS.
Suggested by Marco da Silva
Located in docs/network/C/network.xml:20(para)
191.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Mykas0
In upstream:
Equipa de Tradutores Ubuntu-PT
Suggested by Marco da Silva
Shared:
Equipa de Tradutores Ubuntu-PT

Launchpad Contributions:
Carlos Lisboa https://launchpad.net/~nifan
Dark_Webster https://launchpad.net/~pedro-flores-16
Devil999 https://launchpad.net/~devil999
Fabio Ornellas https://launchpad.net/~fabio-ornellas
Israel G. Lugo https://launchpad.net/~ilugo
Lothar_m https://launchpad.net/~lothar-mar
Luis Filipe Teixeira https://launchpad.net/~lufilte
Luis Reis https://launchpad.net/~luis-marafado
Marco da Silva https://launchpad.net/~igama
Mykas0 https://launchpad.net/~mykas0
Suggested by Pedro Flores
Located in docs/network/C/network.xml:0(None)
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, Carlos Lisboa, Fabio Ornellas, GoncaloP, Israel G. Lugo, Luis Filipe Teixeira, Luis Reis, Marco da Silva, Mykas0, Pedro Flores, Renam Sávio, xx.