Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 57 results
11.
This chapter contains information on the applications used in order to connect to the Internet. For the purpose of this guide, the term <emphasis>Internet</emphasis> will refer to Web browsers, Email clients, chat clients, and BitTorrent clients.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:17(para)
13.
The default web browser for Kubuntu is <application>Konqueror</application>. To read more about <application>Konqueror</application>, please review the <ulink type="help" url="help:/konqueror">Konqueror Handbook</ulink>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:30(para)
14.
There are many different types of web browsers located in the Ubuntu repositories. From text based browsers to the famous <application>Firefox</application> and <application>Opera</application> browsers, Kubuntu has you covered.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:36(para)
18.
Open <application>Konqueror</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Konqueror - Web Browser</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:61(para) internet/C/internet.xml:97(para)
19.
Open the <application>Bookmark Editor</application> by going to <menuchoice><guimenu>Bookmarks</guimenu><guimenuitem>Edit Bookmarks</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:59(para) internet/C/internet.xml:95(para)
20.
In <application>Bookmark Editor</application> go to <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guisubmenu>Import</guisubmenu></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:66(para)
22.
You can import IE, Opera, Mozilla, Netscape, KDE2/KDE3, Galeon, as well as All Crash Session bookmarks by selecting the corresponding choice in the <guilabel>Import</guilabel> menu.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:72(para)
27.
You can export to IE, Opera, Mozilla, Netscape, or HTML bookmarks by selecting the corresponding choice in the <guilabel>Export</guilabel> menu.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:108(para)
28.
Select the export option that best suits your setup and then close the <application>Bookmark Editor</application>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:115(para)
33.
<application>Firefox</application> 2 is the second generation award-winning Web browser created by Mozilla. <application>Firefox</application> is not installed by default on your Kubuntu system. Please follow the directions below in order to install <application>Firefox</application>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:137(para)
110 of 57 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Makoto Kato, Shigeru KOBAYASHI, Shushi Kurose, UBSGW, Yuji Kaneko.