Translations by Benjamín Valero Espinosa
Benjamín Valero Espinosa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
10. |
The Ubuntu Documentation Project
|
|
2007-04-01 |
El proyecto de documentación de Ubuntu
|
|
33. |
For <acronym>NTFS</acronym> drives refer to step 4. For <acronym>FAT32</acronym> drives refer to step 5. <acronym>NTFS</acronym> allows only <emphasis>read-only</emphasis> access whereas <acronym>FAT32</acronym> allows both <emphasis>read</emphasis> and <emphasis>write</emphasis> access.
|
|
2007-04-01 |
Para discos <acronym>NTFS</acronym> vaya al paso 4. Para discos <acronym>FAT32</acronym> vaya al paso 5. <acronym>NTFS</acronym> permite tan sólo acceso en modo <emphasis>sólo lectura</emphasis> mientras que <acronym>FAT32</acronym> permite acceso en modo tanto <emphasis>lectura</emphasis> como <emphasis>escritura</emphasis>.
|
|
63. |
Making the Boot Menu Visible
|
|
2007-04-01 |
Mostrar el menú de arranque
|
|
64. |
By default, the boot menu is hidden and you will need to hit <keycap>Esc</keycap> to see the boot menu. By following the following steps, it will be visible by default.
|
|
2007-04-01 |
Por defecto, el menú de arranque está oculto y tendrá que pulsar <keycap>Esc</keycap> para verlo. Siga los siguientes pasos para mostrarlo por defecto.
|
|
67. |
hiddenmenu
|
|
2007-04-01 |
hiddenmenu
|
|
76. |
Network Cards
|
|
2007-04-01 |
Tarjetas de red
|
|
80. |
Scanners
|
|
2007-04-01 |
Escáneres
|
|
82. |
Sound
|
|
2007-04-01 |
Sonido
|
|
84. |
Video Cards
|
|
2007-04-01 |
Tarjetas gráficas
|
|
103. |
Intel Video Cards
|
|
2007-04-01 |
Tarjetas gráficas Intel
|