|
|
13.
|
|
|
KDE Games (<application>kdegames</application>) is a package that contains five subcategories of various types of gaming applications. These five subcategories are: <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:28(para)
|
|
|
14.
|
|
|
KDE Games (<application>kdegames</application>) can be easily installed with the <application>Adept Package Manager</application>. KDE Games (<application>kdegames</application>) is located in the <emphasis>Main</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager </ulink> section for installation instructions.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:43(para)
|
|
|
15.
|
|
|
Follow the same instructions in the previous paragraph to install single game applications, but instead of searching for <application>kdegames</application>, search for the name of the game instead.
|
|
|
|
|
Pri inštalácii jednotlivých hier postupujte podľa inštrukcií v predchádzajúcom odseku, ale namiesto <application>kdegames</application> vyhľadajte názov hry.
|
|
Translated and reviewed by
Igor Kysel
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:52(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Once installed, start any of the <application>kdegames</application> applications by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu></menuchoice> and selecting the game of your choice.
|
|
|
|
|
Ak je nainštalovaný, spustite <application>KDE hry</application> prejdením na <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Hry</guisubmenu></menuchoice>, a zvoľte si hru.
|
|
Translated and reviewed by
salwator
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:58(para)
|
|
|
17.
|
|
|
Arcade Games
|
|
|
|
|
Arkády
|
|
Translated and reviewed by
Igor Kysel
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:70(title) games/C/games.xml:436(title)
|
|
|
18.
|
|
|
<application>KAsteroids</application> is a fast arcade shooting game where you command a spaceship and survive the passage of an asteroid field by shooting at the asteroids which then split into smaller parts until nothing is left.
|
|
|
|
|
<application>KAsteroids</application> je rýchla arkádová strielačka. V hre velíte vesmírnej lodi snažiacej sa preletieť pásmom asteroidov, ktoré zostreľujete. Tie sa prizásahu rozdelujú na menšie časti, až napokon nič nezostane.
|
|
Translated by
kayle.sk
|
|
Reviewed by
Igor Kysel
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:77(para)
|
|
|
19.
|
|
|
<application>KBounce</application> is a game where the object is to catch several moving balls in a rectangular game field by building walls causing you to advance in strategy in order to catch as many balls as possible.
|
|
|
|
|
<application>KBounce</application> je hra, v ktorej musíte pochytať pohyblivé gule na hracej ploche stavbou stien. Aby ste pochytali všetky gule, vaša stratégia musí napredovať.
|
|
Translated and reviewed by
Igor Kysel
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:86(para)
|
|
|
20.
|
|
|
<application>KFouleggs</application> clones the well-known <emphasis>PuyoPuyo</emphasis> game in Japan, and contains modifications of the well-known <emphasis>Tetris</emphasis> game principle.
|
|
|
|
|
<application>KFouleggs</application> je klonom známej japonskej hry <emphasis>PuyoPuyo</emphasis> a obsahuje časti princípov hry <emphasis>Tetris</emphasis>.
|
|
Translated and reviewed by
Igor Kysel
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:95(para)
|
|
|
21.
|
|
|
<application>KGoldrunner</application> is a game of action and puzzle solving. Run through the maze, dodge your enemies, collect all the gold and climb up to the next level.
|
|
|
|
|
<application>KGoldrunner</application> je akčná hra kombinovaná s hlavolamami. Prejdite bludisko, vyhnite sa nepriateľom, zozbierajte všetko zlato a vyšplhajte do ďalšieho levelu.
|
|
Translated and reviewed by
Igor Kysel
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:103(para)
|
|
|
22.
|
|
|
<application>Kolf</application> is a miniature golf game played with an overhead view, with a short bar representing the golf club and direction of the intended shot. It features various courses, a course editor, water hazards, slopes, sand traps, and black holes (warps).
|
|
|
|
|
<application>Kolf</application> je minigolf hra s pohľadom zhora, Krátka lišta reprezentuje golfovú palicu a smer požadovaného úderu. Hra obsahuje rôzne dráhy, editor dráh, vodné prekážky, svahy, piesočné prekážky a čierne diery.
|
|
Translated by
kayle.sk
|
|
Reviewed by
Peter Júnoš
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:111(para)
|
