Translations by bitter

bitter has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

11 of 1 result
<application>KBattleship</application> is an implementation of the popular game where your goal is to sink your opponents ships. Play against the computer or against others online via the Internet. "<emphasis>You sunk my battleship!</emphasis>"
<application>KBattleship</application> este o implementare a jocului popular al cărui obiectiv este de a scufunda navele adversarului. Joacă împotriva calculatorului sau împotrivă altora online pe Internet. "<emphasis>Mi-ai scufundat nava de luptă!</emphasis>"