Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1120 of 27 results
11.
This section contains advice and help on working with files and folders.
Ez a szakasz a fájlok és mappák kezelésével kapcsolatos tanácsokat tartalmaz.
Translated and reviewed by Karoly Gossler on 2007-04-01
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:17(para)
12.
Applications to Manage Files
Fájlkezelő alkalmazások
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2008-03-31
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:24(title)
13.
Dolphin File Management
Dolphin fájlkezelő
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2008-03-31
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:37(ulink)
14.
Konqueror File Management
Konqueror fájl kezelés
Translated and reviewed by Karoly Gossler on 2007-04-01
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:45(ulink)
15.
Office Applications and Documents
Irodai alkalmazások és dokumentumok
Translated and reviewed by Karoly Gossler on 2007-04-01
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:54(ulink)
16.
Additional Tips to Manage Files
További tippek a fájlkezeléshez
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2008-03-31
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:55(title)
17.
Show hidden files or folders
Rejtett fájlok és mappák megjelenítése
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2008-03-31
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:58(title)
18.
In <application>Konqueror</application> or <application>Dolphin</application>, use <menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Show Hidden Files</guimenuitem></menuchoice> to toggle hidden files and folders.
A rejtett fájlok és mappák megjelenítéséhez vagy elrejtéséhez a <application>Konquerorban</application> vagy a <application>Dolphinban</application> válassza a <menuchoice><guimenu>Nézet</guimenu><guimenuitem>Rejtett fájlok megjelenítése</guimenuitem></menuchoice> menüpontot.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2008-03-31
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:59(para)
19.
Rename all files in a directory at once
Könyvtár összes fájljának átnevezése egyszerre
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2008-03-31
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:70(title)
20.
Using the program <application>Krename</application>, it is possible to rename multiple files according to a naming scheme which you define.
A <application>Krename</application> használatával több fájlt is átnevezhető egyszerre, a felhasználó által megadott elnevezési sémának megfelelően.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2008-03-31
Shared:
A <application>Krename</application> használatával több fájl is átnevezhető egyszerre, a felhasználó által megadott elnevezési sémának megfelelően.
Suggested by Gabor Kelemen on 2009-10-03
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:71(para)
1120 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Karoly Gossler.