Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
13 of 3 results
3.
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink>
Dette dokumentet er heldt vedlike av dokumentasjonsgruppa for Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For ei liste over medverkande, sjå sida for <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">medverkande</ulink>
Translated and reviewed by Eirik U. Birkeland on 2008-05-06
Suggestions:
Dette dokumentet er vedlikeholdt av de ansvarlige for Ubuntus dokumentasjon (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For en liste over bidragsytere, sjekk <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">bidragsyter-siden</ulink>
Norwegian Bokmal config-desktop in Ubuntu Hardy package "kubuntu-docs" by Daniel Høyer Iversen on 2007-09-01
Dette dokumentet blir vedlikeholdt av Ubuntus dokumentasjonsgruppe (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Bidragsyterne er listet opp på <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">bidragsytersiden</ulink>.
Norwegian Bokmal config-desktop in Ubuntu Hardy package "kubuntu-docs" by Steinar Olsen on 2009-04-02
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:4(para)
13.
The great thing about KDE is the ability to customize just about every aspect of the desktop environment. Wallpapers, themes, widgets, color schemes, splash screens and more, the options for customization are endless.
Den fine tingen med KDE er at du kan endra kvar einaste ting ved skrivebordsmiljøet. Bakgrunnsbilete, drakter, småprogram, fargeskjema, oppstartsskjermar med meir, moglegheita for tilpassing er uendeleg.
Translated and reviewed by Eirik U. Birkeland on 2008-05-06
Suggestions:
Det som er bra med KDE er dens muligheter til å tilpasse stort sett alt som omhandler skrivebordsmiljøet. Bakgrunnsbilder, temaer, skjermelementer, fargeskjema, velkomstbilder og mye mer. Mulighetene for tilpasning er uendelige.
Norwegian Bokmal config-desktop in Ubuntu Hardy package "kubuntu-docs" by Morten Mytting Wang on 2008-03-24
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:28(para)
23.
Login automatically to KDE when the computer starts
(no translation yet)
Suggestions:
Logg inn automatisk inn i KDE når datamaskinen starter
Norwegian Bokmal config-desktop in Ubuntu Hardy package "kubuntu-docs" by Per-Erik Broz on 2007-07-10
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:98(title)
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arild Ringøy, Eirik U. Birkeland, Tore F. Øgaard.