Translations by w4rlock

w4rlock has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
7.
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
2008-07-07
ສຳເນົາຂອງລິຄະສິດແມ່ນຍູ່ບ່ອນນີ້: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
16.
Desktop Tips
2008-07-07
ເຄັດລັບເທັກນິກຂອງ Desktop
18.
Run programs automatically when KDE starts
2008-07-07
ໂປຮແກຮມຈະທຳງານແບບອັດຕະໂນມັດເມືື່ອ KDE ເລີ່ມທຳງານ
28.
Restart KDE without rebooting the computer
2008-07-07
Restart KDE ໂດຍບໍ່ຕ້ອງboot computer ກັບຄືນ
29.
Save and close all open applications.
2008-07-07
ບັກທຶກ ແລະ ປິດ ໂປຮແກມທີ່ເປີດຢູ່ທັ້ງຫມົດ
30.
Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Backspace</keycap></keycombo> to restart KDE or X-Windows.
2008-07-07
ໃຫ້ກົດ <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Backspace</keycap></keycombo> ເພື່ອ restart KDE ຫລື X-Windows.
40.
Start a Program Manually
2008-07-07
ເລີ່ມໂປຮແກຮມໃນຮູບແບບປົກກະຕິ
41.
Sometimes it can be useful to start a program manually, for example when the program does not have an entry in the menu. This is easy to do with the <guilabel>Run Command</guilabel> dialog.
2008-07-07
ບາງເວລາ ທີ່ມັນສາມາດເປັນປະໂຫຍດໃນການເລີ່ມໂປຮແກຮມແບບປົກກະຕິ, ສຳລັບຕົວຍ່າງ ເມື່ອໂປຮແກຮມບໍ່ໄດ້ມີການເຂົ້າເຖິງເມນູ.ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ງ່າຍທີ່ເຮັດໄດ້ໂດຍ<guilabel>Run Command</guilabel>dialog