Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
110 of 73 results
1.
About Kubuntu
Относно Кубунту
Translated and reviewed by Kamen Lichev on 2007-01-10
Shared:
Относно Kubuntu
Suggested by Krasimir Chonov on 2009-03-27
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:14(title)
2.
Credits and License
Заслуги и лиценз
Translated and reviewed by Krasimir Chonov on 2009-03-28
Located in about/C/about.xml:3(title)
3.
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink>
Този документ се поддържа от екипа за документация на Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Списъкът с учатниците в този екип вижте на <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">страница на сътрудниците</ulink>
Translated and reviewed by Krasimir Chonov on 2009-03-28
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:4(para)
4.
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
Този документ се предлага под силата на лиценза Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).
Translated and reviewed by Krasimir Chonov on 2009-03-28
Located in about/C/about.xml:5(para)
5.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
Имате правото свободно да променяте, разширявате и подобрявате изходния код на Убунту документацията при условията на този лиценз. Всички получени разработки трябва да бъдат под силата на този лиценз.
Translated and reviewed by Krasimir Chonov on 2009-03-28
Located in about/C/about.xml:6(para)
6.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
Този документ се разпространява с надеждата, че ще бъде полезен, но БЕЗ НИКАКВА ГАРАНЦИЯ; дори без косвена гаранция за ГОДНОСТ ЗА ПРОДАЖБА или ПРИГОДНОСТ ЗА УПОТРЕБА С ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ, КАКТО Е ОПИСАНО В РАЗДЕЛА ОТКАЗВАНЕ ОТ ПРАВА.
Translated and reviewed by Krasimir Chonov on 2009-03-28
Located in about/C/about.xml:8(para)
7.
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Копие на лиценза може да намерите тук: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Translated and reviewed by Krasimir Chonov on 2009-03-28
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:19(para)
8.
2004, 2005, 2006, 2007, 2008
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:24(year)
9.
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
Canonical Ltd. и членовете на Проектът за документация на Ubuntu
Translated and reviewed by Krasimir Chonov on 2009-03-28
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:25(holder)
10.
The Ubuntu Documentation Project
Проектът за документация на Ubuntu
Translated and reviewed by Krasimir Chonov on 2009-03-28
Located in about/C/about.xml:18(publishername)
110 of 73 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kamen Lichev, Krasimir Chonov.