Translations by Ionuț Jula
Ionuț Jula has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Name=KTorrent
|
|
2008-04-07 |
Name=KTorrent
|
|
2. |
GenericName=BitTorrent Client
|
|
2008-04-07 |
GenericName=Client BitTorrent
|
|
3. |
Comment=A BitTorrent program for KDE
|
|
2008-04-07 |
Comment=Un client BitTorrent pentru KDE
|
|
4. |
Name=KTorrent Plugin
|
|
2008-04-07 |
Name=Modul KTorrent
|
|
5. |
Comment=BitTorrent Download
|
|
2008-04-07 |
Comment=Transfer de fișiere BitTorrent
|
|
6. |
Name=SearchPlugin
|
|
2008-04-07 |
Name=ModulCăutare
|
|
7. |
Name=IPFilterPlugin
|
|
2008-04-07 |
Name=ModulFiltruIP
|
|
8. |
Comment=IP filter plugin for KTorrent
|
|
2008-04-07 |
Comment=Modul filtru IP pentru KTorrent
|
|
9. |
Name=LogViewerPlugin
|
|
2008-04-07 |
Name=ModulVizualizareIstoric
|
|
10. |
Name=PartialFileImportPlugin
|
|
2008-04-07 |
Name=ModulImportParțialFișiere
|
|
11. |
Name=RssFeedPlugin
|
|
2008-04-07 |
Name=ModulRssFeed
|
|
12. |
Name=ScanFolderPlugin
|
|
2008-04-07 |
Name=ModulScanareDirector
|
|
2008-04-07 |
Name=ModulScanareDirectorScanFolderPlugin
|
|
13. |
Name=SchedulerPlugin
|
|
2008-04-07 |
Name=ModulPlanificator
|
|
2008-04-07 |
Name=ModulPlanificatorSchedulerPlugin
|
|
14. |
Comment=Search plugin for KTorrent
|
|
2008-04-07 |
Comment=Caută modul pentru KTorrent
|
|
15. |
Name=StatsPlugin
|
|
2008-04-07 |
Name=StăriModul
|
|
16. |
Comment=
|
|
2008-04-07 |
Comment=
|
|
17. |
Name=UPnPPlugin
|
|
2008-04-07 |
Name=ModulUPnP
|
|
18. |
Name=WebInterface
|
|
2008-04-07 |
Name=InterfațăWeb
|
|
19. |
Name=ZeroConfPlugin
|
|
2008-04-07 |
Name=Modul ZeroConf
|