Translations by Jonathan Davies
Jonathan Davies has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
17. |
&Add File...
|
|
2005-12-08 |
&Add File...
|
|
31. |
File List
|
|
2005-12-08 |
File List
|
|
32. |
All Files (*)
|
|
2005-12-08 |
All Files (*)
|
|
33. |
Log Files (*.log)
|
|
2005-12-08 |
Log Files (*.log)
|
|
34. |
Choose Log File
|
|
2005-12-08 |
Choose Log File
|
|
40. |
Maximum lines displayed:
|
|
2005-12-08 |
Maximum lines displayed:
|
|
46. |
Maximum Characters to Read per Line
|
|
2005-12-08 |
Maximum Characters to Read per Line
|
|
47. |
Number of characters:
|
|
2005-12-08 |
Number of characters:
|
|
50. |
Delete process identifier from process name
|
|
2005-12-08 |
Delete process identifier from process name
|
|
51. |
<qt>Delete process identifier from process name.</qt>
|
|
2005-12-08 |
<qt>Delete process identifier from process name.</qt>
|
|
52. |
<qt>You can select this option if you want to delete the process identifier from process name. For example, you will sometimes see in the <b>Process</b> column something like <i>cron<b>[3433]</b></i>. If this option is activated, the annoying bold part will be erased.</qt>
|
|
2005-12-08 |
<qt>You can select this option if you want to delete the process identifier from process name. For example, you will sometimes see in the <b>Process</b> column something like <i>cron<b>[3433]</b></i>. If this option is activated, the annoying bold part will be erased.</qt
|
|
53. |
Colorize log lines
|
|
2005-12-08 |
Colourize log lines
|
|
54. |
<qt>This option allows the colorization of log lines, depending on their log level.</qt>
|
|
2005-12-08 |
<qt>This option allows the colourization of log lines, depending on their log level.</qt>
|
|
65. |
File Log
|
|
2005-12-08 |
File Log
|
|
70. |
Boot Log
|
|
2005-12-08 |
Boot Log
|
|
71. |
Authentication Log
|
|
2005-12-08 |
Authentication Log
|
|
73. |
Daemon Log
|
|
2005-12-08 |
Daemon Log
|
|
75. |
CUPS Log
|
|
2005-12-08 |
CUPS Log
|
|
76. |
CUPS Access Log
|
|
2005-12-08 |
CUPS Access Log
|
|
77. |
Apache Log
|
|
2005-12-08 |
Apache Log
|
|
78. |
Apache Access Log
|
|
2005-12-08 |
Apache Access Log
|
|
79. |
Postfix Log
|
|
2005-12-08 |
Postfix Log
|
|
91. |
Original file:
|
|
2005-12-08 |
Original file:
|
|
109. |
&Email Selection...
|
|
2005-12-08 |
&Email Selection...
|
|
114. |
Show &Filter Bar
|
|
2005-12-08 |
Show &Filter Bar
|
|
115. |
&New Tab
|
|
2005-12-08 |
&New Tab
|
|
116. |
&Close Tab
|
|
2005-12-08 |
&Close Tab
|
|
117. |
&Duplicate Tab
|
|
2005-12-08 |
&Duplicate Tab
|
|
120. |
Move Tab &Left
|
|
2005-12-08 |
Move Tab &Left
|
|
123. |
Move Tab &Right
|
|
2005-12-08 |
Move Tab &Right
|
|
143. |
S&ystem Log
|
|
2005-12-08 |
S&ystem Log
|
|
146. |
&Kernel Log
|
|
2005-12-08 |
&Kernel Log
|
|
149. |
&Boot Log
|
|
2005-12-08 |
&Boot Log
|
|
152. |
A&uthentication Log
|
|
2005-12-08 |
A&uthentication Log
|
|
155. |
&Daemons Log
|
|
2005-12-08 |
&Daemons Log
|
|
158. |
&Planned Tasks Log
|
|
2005-12-08 |
&Planned Tasks Log
|
|
161. |
&X.org Log
|
|
2005-12-08 |
&X.org Log
|
|
164. |
&ACPI Log
|
|
2005-12-08 |
&ACPI Log
|
|
167. |
&Cups Log
|
|
2005-12-08 |
&Cups Log
|
|
169. |
<qt>Displays the CUPS log in the current tab. CUPS is the program which manage printing on your computer.</qt>
|
|
2005-12-08 |
<qt>Displays the CUPS log in the current tab. CUPS is the program which manage printing on your computer.</qt>
|
|
170. |
&Cups Web Log
|
|
2005-12-08 |
&Cups Web Log
|
|
171. |
Display the CUPS Web Server Access log.
|
|
2005-12-08 |
Display the CUPS Web Server Access log.
|
|
172. |
<qt>Displays the CUPS Web Server Access log in the current tab. CUPS is the program which manage printing on your computer. This log saves all requests performed to the CUPS embedded web server (default: <i>http://localhost:631</i>).</qt>
|
|
2005-12-08 |
<qt>Displays the CUPS Web Server Access log in the current tab. CUPS is the program which manage printing on your computer. This log saves all requests performed to the CUPS embedded web server (default: <i>http://localhost:631</i>).</qt>
|
|
174. |
Display the Apache log.
|
|
2005-12-08 |
Display the Apache log.
|
|
175. |
<qt>Displays the Apache log in the current tab. Apache is the main used Web server in the world.</qt>
|
|
2005-12-08 |
<qt>Displays the Apache log in the current tab. Apache is the main used Web server in the world.</qt>
|
|
176. |
&Apache Web log
|
|
2005-12-08 |
&Apache Web log
|
|
177. |
Display the Apache Access log.
|
|
2005-12-08 |
Display the Apache Access log.
|
|
178. |
<qt>Displays the Apache Access log in the current tab. CUPS is the program which manage printing on your computer. This log saves all requests performed by the Apache web server.</qt>
|
|
2005-12-08 |
<qt>Displays the Apache Access log in the current tab. CUPS is the program which manage printing on your computer. This log saves all requests performed by the Apache web server.</qt>
|
|
179. |
&Postfix Log
|
|
2005-12-08 |
&Postfix Log
|
|
180. |
Display the Postfix log.
|
|
2005-12-08 |
Display the Postfix log.
|