Ubuntu
konversation package

Browsing Russian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “konversation”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
881 of 1279 results First • • • Last
881.
%1 has left this channel (%2).
Context:
%1 adds the nick and %2 the reason
%1 покидает канал (%2).
Translated by Nick Shaforostoff
Shared:
%1 покинула(а) канал (%2).
Suggested by Andrey Cherepanov
Located in src/irc/channel.cpp:1173
881 of 1279 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.