|
|
320.
|
|
|
Konversation is a client for the Internet Relay Chat (IRC) protocol. 
Meet friends on the net, make new acquaintances and lose yourself in
talk about your favorite subject. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Konversation yra interneto pokalbių programa, naudojanti IRC protokolą.
Susiraskite internete draugų, naujų pažystamų ir įsitraukite į
pokalbius mėgstamomis temomis. |
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
| Shared: |
|
Konversation yra interneto pokalbių programa, naudojanti IRC protokolą.
Susiraskite internete draugų, naujų pažįstamų ir įsitraukite į
pokalbius mėgstamomis temomis. |
|
|
Suggested by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:38
|
|
|
377.
|
|
|
limited to %n user
|
|
|
|
limited to %n users
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
inputfilter.cpp:832
|
|
|
398.
|
|
|
Erroneus nickname. Changing nick to %1.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/irc/inputfilter.cpp:1239
|
|
|
428.
|
|
|
1 day
|
|
|
|
%n days
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
inputfilter.cpp:1477 konversationstatusbar.cpp:178
|
|
|
429.
|
|
|
1 hour
|
|
|
|
%n hours
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
inputfilter.cpp:1478 inputfilter.cpp:1492 konversationstatusbar.cpp:179
konversationstatusbar.cpp:188
|
|
|
430.
|
|
|
1 minute
|
|
|
|
%n minutes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
inputfilter.cpp:1479 inputfilter.cpp:1493 inputfilter.cpp:1505
konversationstatusbar.cpp:180 konversationstatusbar.cpp:189
konversationstatusbar.cpp:197
|
|
|
431.
|
|
|
1 second
|
|
|
|
%n seconds
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
inputfilter.cpp:1480 inputfilter.cpp:1494 inputfilter.cpp:1506
konversationstatusbar.cpp:181 konversationstatusbar.cpp:190
konversationstatusbar.cpp:198
|
|
|
890.
|
|
|
%n nick
|
|
|
|
%n nicks
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
channel.cpp:1506
|
|
|
891.
|
|
|
(%n op)
|
|
|
|
(%n ops)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
channel.cpp:1507
|
|
|
1278.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
