Translations by Joel Pickett
Joel Pickett has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
&Display Mode
|
|
2011-05-06 |
&Display Mode
|
|
2. |
&Insert
|
|
2011-05-06 |
&Insert
|
|
3. |
F&ormat
|
|
2011-05-06 |
F&ormat
|
|
4. |
Formula
|
|
2011-05-06 |
Formula
|
|
6. |
Fra&mes
|
|
2011-05-06 |
Fra&mes
|
|
12. |
Spellcheck
|
|
2011-05-06 |
Spellcheck
|
|
13. |
Autocorrection
|
|
2011-05-06 |
Autocorrection
|
|
14. |
Table
|
|
2011-05-06 |
Table
|
|
15. |
Paragraph
|
|
2011-05-06 |
Paragraph
|
|
16. |
Format
|
|
2011-05-06 |
Format
|
|
17. |
Borders
|
|
2011-05-06 |
Borders
|
|
18. |
MailMerge
|
|
2011-05-06 |
MailMerge
|
|
19. |
Spell Check Result
|
|
2011-05-06 |
Spell Check Result
|
|
20. |
Change Variable To
|
|
2011-05-06 |
Change Variable To
|
|
23. |
Create New Bookmark
|
|
2011-05-06 |
Create New Bookmark
|
|
24. |
Name:
|
|
2011-05-06 |
Name:
|
|
25. |
Bookmarks allow you to jump between parts of your document.
Please provide the name of your bookmark.
|
|
2011-05-06 |
Bookmarks allow you to jump between parts of your document.
Please provide the name of your bookmark.
|
|
26. |
Select Bookmark
|
|
2011-05-06 |
Select Bookmark
|
|
28. |
Provide main text area
|
|
2011-05-06 |
Provide main text area
|
|
29. |
<p><b>Check this option to have a text area created automatically for each page.</b><br>
For letters and notes with one main text, possibly on several pages, you should keep this checked. You should only uncheck it if you want to define completely where each text frame should be positioned.</p>
|
|
2011-05-06 |
<p><b>Check this option to have a text area created automatically for each page.</b><br>
For letters and notes with one main text, possibly on several pages, you should keep this checked. You should only uncheck it if you want to define completely where each text frame should be positioned.</p>
|
|
30. |
Page Size && Margins
|
|
2011-05-06 |
Page Size && Margins
|
|
31. |
Columns
|
|
2011-05-06 |
Columns
|
|
32. |
Create
|
|
2011-05-06 |
Create
|
|
77. |
Insert Page
|
|
2011-05-06 |
Insert Page
|
|
169. |
Position
|
|
2011-05-06 |
Position
|
|
188. |
Rename Bookmark
|
|
2011-05-06 |
Rename Bookmark
|
|
214. |
Invalid OASIS OpenDocument file. No office:body tag found.
|
|
2011-05-06 |
Invalid OASIS OpenDocument file. No office:body tag found.
|
|
215. |
Invalid OASIS OpenDocument file. No tag found inside office:body.
|
|
2011-05-06 |
Invalid OASIS OpenDocument file. No tag found inside office:body.
|
|
216. |
This is not a word processing document, but %1. Please try opening it with the appropriate application.
|
|
2011-05-06 |
This is not a word processing document, but %1. Please try opening it with the appropriate application.
|
|
219. |
Invalid document. Paper size: %1x%2
|
|
2011-05-06 |
Invalid document. Paper size: %1x%2
|
|
220. |
Invalid document. No mimetype specified.
|
|
2011-05-06 |
Invalid document. No mimetype specified.
|
|
221. |
Invalid document. Expected mimetype application/x-kword or application/vnd.kde.kword, got %1
|
|
2011-05-06 |
Invalid document. Expected mimetype application/x-kword or application/vnd.kde.kword, got %1
|
|
225. |
Odd Pages Header
|
|
2011-05-06 |
Odd Pages Header
|
|
226. |
Even Pages Header
|
|
2011-05-06 |
Even Pages Header
|
|
228. |
Odd Pages Footer
|
|
2011-05-06 |
Odd Pages Footer
|
|
229. |
Even Pages Footer
|
|
2011-05-06 |
Even Pages Footer
|
|
256. |
Frame is a copy of the previous frame
|
|
2011-05-06 |
Frame is a copy of the previous frame
|
|
257. |
Retain original aspect ratio
|
|
2011-05-06 |
Retain original aspect ratio
|
|
259. |
Create a new page
|
|
2011-05-06 |
Create a new page
|
|
260. |
Resize last frame
|
|
2011-05-06 |
Resize last frame
|
|
263. |
Reconnect frame to current flow
|
|
2011-05-06 |
Reconnect frame to current flow
|
|
265. |
Do not create a followup frame
|
|
2011-05-06 |
Do not create a followup frame
|
|
274. |
Changes will be applied to all frames in frameset
|
|
2011-05-06 |
Changes will be applied to all frames in frameset
|
|
275. |
Protect content
|
|
2011-05-06 |
Protect content
|
|
277. |
Text Run Around
|
|
2011-05-06 |
Text Run Around
|
|
278. |
Layout of Text in Other Frames
|
|
2011-05-06 |
Layout of Text in Other Frames
|
|
282. |
Run Around Side
|
|
2011-05-06 |
Run Around Side
|
|
287. |
Connect Text Frames
|
|
2011-05-06 |
Connect Text Frames
|
|
290. |
Frameset Name
|
|
2011-05-06 |
Frameset Name
|
|
292. |
Name of frameset:
|
|
2011-05-06 |
Name of frameset:
|