Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 526 results
1.
Name=KOffice
Name=KOffice
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2007-06-11
Located in doc/koffice.desktop:4
2.
Name=KOffice Example Application
Name=KOffice サンプルアプリケーション
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2007-03-22
Located in example/example.desktop:3
3.
Name=KOffice Example Component
Name=KOffice サンプルコンポーネント
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2007-03-22
Located in example/examplepart.desktop:3
4.
Name=Generic KOffice Filter
Name=KOffice ジェネリックフィルタ
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2007-03-22
Located in filters/generic_wrapper/generic_filter.desktop:3
5.
Name=Karbon14 Illustrator Import Filter
Name=Karbon14 Illustrator インポートフィルタ
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2007-03-22
Located in filters/karbon/ai/karbon_ai_import.desktop:4
6.
Name=Kontour Applixgraphics Import Filter
Name=Kontour Applixgraphics インポートフィルタ
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2007-03-22
Located in filters/karbon/applixgraphics/kontour_applixgraphic_import.desktop:4
7.
Name=Karbon14 EPS Export Filter
Name=Karbon14 EPS エクスポートフィルタ
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2007-03-22
Located in filters/karbon/eps/karbon_eps_export.desktop:4
8.
Name=Karbon14 EPS Import Filter
Name=Karbon14 EPS インポートフィルタ
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2007-03-22
Located in filters/karbon/eps/karbon_eps_import.desktop:4 filters/karbon/eps/karbon_ps_import.desktop:4
9.
Name=Karbon Kontour Import Filter
Name=Karbon Kontour インポートフィルタ
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2007-03-22
Located in filters/karbon/kontour/karbon_kontour_import.desktop:4
10.
Name=Karbon's MS Office Drawing Import Filter
Name=Karbon MS Office Drawing インポートフィルタ
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2007-03-22
Located in filters/karbon/msod/karbon_msod_import.desktop:4
110 of 526 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yukiko Bando.