Translations by Alessandro Ghersi
Alessandro Ghersi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Your names
|
|
2009-08-14 |
Mikael Lammentausta
|
|
2. |
Your emails
|
|
2009-08-14 |
mikael.lammentausta+kdetrans@gmail.com
|
|
5. |
Email Images...
|
|
2009-08-14 |
Lähetä kuvat sähköpostitse...
|
|
15. |
no caption
|
|
2009-08-14 |
ei kuvatekstiä
|
|
24. |
Email Images Options
|
|
2009-08-14 |
Kuvien sähköpostituksen asetukset
|
|
25. |
Send Images
|
|
2009-08-14 |
Lähetä kuvat
|
|
28. |
Developer
|
|
2009-08-14 |
Kehittäjä
|
|
30. |
Images
|
|
2009-08-14 |
Lähetettävät kuvat
|
|
39. |
Mail
|
|
2009-08-14 |
Postitus
|
|
40. |
Mail Options
|
|
2009-08-14 |
Sähköpostiasetukset
|
|
48. |
Image Properties
|
|
2009-08-14 |
Kuvien ominaisuudet
|
|
50. |
Adjust image properties
|
|
2009-08-14 |
Muunna lähetettävät kuvat
|
|
52. |
Very Small (320 pixels)
|
|
2009-08-14 |
Erittäin pieni (320 pikseliä)
|
|
53. |
Small (640 pixels)
|
|
2009-08-14 |
Pieni (640 pikseliä)
|
|
54. |
Medium (800 pixels)
|
|
2009-08-14 |
Keskikokoinen (800 pikseliä)
|
|
55. |
Big (1024 pixels)
|
|
2009-08-14 |
Suuri (1024 pikseliä)
|
|
56. |
Very Big (1280 pixels)
|
|
2009-08-14 |
Erittäin suuri (1280 pikseliä)
|
|
57. |
Huge - for printing (1600 pixels)
|
|
2009-08-14 |
Tulostuskelpoinen (1600 pikseliä)
|
|
71. |
Image file format:
|
|
2009-08-14 |
Pakkausmuoto:
|
|
73. |
MB
|
|
2009-08-14 |
Mt
|
|
78. |
Image List
|
|
2009-08-14 |
Kuvaluettelo
|