|
|
1.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Tung Nguyen
|
| In upstream: |
|
Tung Nguyen
|
|
|
Suggested by
Tung Nguyen
|
| Shared: |
|
Stanislas Zeller, Bruno Patri
|
|
|
Suggested by
Bruno
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Tung Nguyen
|
| In upstream: |
|
ntung@free.fr
|
|
|
Suggested by
Tung Nguyen
|
| Shared: |
|
uncensored.assault@gmail.com, bruno.patri@gmail.com
|
|
|
Suggested by
Bruno
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
|
10.
|
|
|
Use &Gallery 2
|
|
|
|
|
Utiliser &Gallery 2
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
Tung Nguyen
|
| In upstream: |
|
Utiliser &Galerie 2
|
|
|
Suggested by
Bruno
|
|
|
|
Located in
galleryconfig.cpp:95
|
|
|
36.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
|
Chef de projet
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
Tung Nguyen
|
| In upstream: |
|
Mainteneur
|
|
|
Suggested by
Stanislas Zeller
|
|
|
|
Located in
gallerywindow.cpp:227
|
