Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
17 of 7 results
3.
Select 'Official Holidays' calendar file
(no translation yet)
4.
Select 'Family Holidays' calendar file
(no translation yet)
17.
Choose the events to show on the Calendar
(no translation yet)
Located in calwizard.cpp:86
26.
Plugin Handbook
(no translation yet)
Located in calwizard.cpp:152
35.
CalEventBaseWidget
(no translation yet)
37.
You can download a calendar for your country from http://www.icalshare.com/ or other sites.
This is fully optional. All the events from this calendar will be printed red.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
39.
You can create such a calendar using KOrganizer or any other calendar program.
This is fully optional. All the events from this calendar will be printed green.
i18n: file: calevents.ui:101
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fhExplainLabel)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:26 rc.cpp:1595
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jakub Friedl, Vít Pelčák, Zdeněk Pech.