Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
17 of 7 results
1.
Description=A kioslave for using apt-cache functionalities inside konqueror
(no translation yet)
Located in src/apt+http.protocol:9 src/apt.protocol:9
2.
Name=APT - Find File
Name=APT - ファイルを探す
Translated and reviewed by ahfuji on 2008-02-08
Located in src/apt-file.desktop:5
3.
Query=apt:/fsearch?\\{@}
(no translation yet)
Located in src/apt-file.desktop:6
4.
Name=APT - Filelist
名前=APT - ファイルリスト
Translated and reviewed by Yuji Kaneko on 2008-02-22
Located in src/apt-files.desktop:5
5.
Query=apt:/list?\\{@}
(no translation yet)
Located in src/apt-files.desktop:6
6.
Name=APT - Search Package
名前=APT - パッケージを検索する
Translated and reviewed by Yuji Kaneko on 2008-02-22
Located in src/apt-search.desktop:5
7.
Query=apt:/search?\\{@}
(no translation yet)
Located in src/apt-search.desktop:6
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yuji Kaneko, ahfuji.