|
141.
|
|
|
Error While Loading Regular Expression From XML
|
|
|
|
Błąd podczas wczytywania wyrażenie regularnego z XML-a
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
widgetfactory.cpp:187
|
|
142.
|
|
|
<p>XML file did not contain a <b>%1</b> tag.</p>
|
|
|
|
<p>Plik XML nie zawierał znacznika <b>%1</b>.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
widgetfactory.cpp:194
|
|
143.
|
|
|
<p>Error while reading XML file. The element just below the tag <b>%1</b> was not an element.</p>
|
|
|
|
<p>Błąd podczas odczytu pliku XML. Ten element zaraz poniżej znacznika <b>%1</b>nie był elementem.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
widgetfactory.cpp:200
|
|
144.
|
|
|
Any
Character
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Dowolny
Znak
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
zerowidgets.cpp:75
|
|
145.
|
|
|
Line
Start
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Początek
Wiersza
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
zerowidgets.cpp:91
|
|
146.
|
|
|
Line
End
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Koniec
Wiersza
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
zerowidgets.cpp:107
|
|
147.
|
|
|
Word
Boundary
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Granica
Wyrazu
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
zerowidgets.cpp:121
|
|
148.
|
|
|
Non-word
Boundary
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nie-granica
Wyrazu
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
zerowidgets.cpp:136
|
|
149.
|
|
|
Insert Blank
|
|
|
|
Wstaw puste
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
KMultiFormListBox/ccp.cpp:72
|
|
150.
|
|
|
Due to a bug, it is not possible to remove the last element.
|
|
|
|
Z powodu błędu programu, nie jest możliwe usunięcie ostatniego elementu.
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-multivisible.cpp:264
|