Ubuntu
kdeutils package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kjots”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
25.
The file <strong>%1</strong> already exists. Do you wish to overwrite it?
ファイル <strong>%1</strong> は既にあります.上書きしますか?
Translated and reviewed by Kenshi Muto
Located in KJotsMain.cpp:496 KJotsMain.cpp:537
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kenshi Muto, Yukiko Bando.