Translations by Sergiu Bivol
Sergiu Bivol has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Your names
|
|
| 2009-11-21 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-12-08 |
Sergiu Bivol
|
|
| 2. |
Your emails
|
|
| 2009-11-21 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-12-08 |
sergiu@ase.md
|
|
| 18. |
Add &File...
|
|
| 2008-10-08 |
Adaugă &fișier...
|
|
| 20. |
E&xtract...
|
|
| 2008-10-08 |
E&xtrage...
|
|
| 21. |
De&lete
|
|
| 2008-10-08 |
Ș&terge
|
|
| 55. |
Overwrite
|
|
| 2009-12-24 |
Suprascrie
|
|
| 87. |
Do Not Create
|
|
| 2009-01-07 |
Nu crea
|
|
| 144. |
Open destination folder after extraction
|
|
| 2009-07-17 |
Deschide dosarul destinație după extragere
|
|
| 145. |
Create folder %1?
|
|
| 2009-01-07 |
Creați dosarul %1?
|
|
| 146. |
Missing Folder
|
|
| 2009-01-07 |
Dosar lipsă
|
|
| 147. |
Create Folder
|
|
| 2009-01-07 |
Creează dosar
|
|
| 148. |
The folder could not be created. Please check permissions.
|
|
| 2009-01-07 |
Dosarul nu a putut fi creat. Verificați permisiunile.
|
|
| 163. |
Maintainer
|
|
| 2008-10-08 |
Responsabil
|
|
| 164. |
Former maintainer
|
|
| 2008-10-08 |
Fostul responsabil
|
|
| 165. |
Icons
|
|
| 2008-10-08 |
Pictograme
|
|
| 166. |
Ideas, help with the icons
|
|
| 2008-10-08 |
Idei, ajutor cu pictogramele
|
|
| 175. |
&Action
|
|
| 2008-12-08 |
&Acțiune
|
|
