|
|
1.
|
|
|
Don't run with scissors.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
கத்திரிகளோடு ஓடாதே.
|
|
|
Tamil
amor in Ubuntu Hardy package "kdetoys"
by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:2
|
|
|
2.
|
|
|
Never trust car salesmen or politicians.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
என்றும் வாகனம் விற்பவனையும் அரசியல்வாதியையும் நம்பாதே.
|
|
|
Tamil
amor in Ubuntu Hardy package "kdetoys"
by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:5
|
|
|
3.
|
|
|
Real programmers don't comment their code. It was hard to write, it should be hard to understand.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
நல்ல நிரலிடுபவர்கள் தனது குறிகளைப்பற்றி குறிப்புரைக்க மாட்டார்கள். அது எழுதுவதற்கு கடினமாக இருந்தது, புரிய மிகக்கடினமாக இருக்கும்.
|
|
|
Tamil
amor in Ubuntu Hardy package "kdetoys"
by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:8
|
|
|
4.
|
|
|
It is much easier to suggest solutions when you know nothing about the problem.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
சிக்கலைப்பற்றி ஒன்றும் அறியாமல் அதிலிருந்து மீளும் வழிகளைக் கூறுவது மிகவும் சுலபம்.
|
|
|
Tamil
amor in Ubuntu Hardy package "kdetoys"
by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:11
|
|
|
5.
|
|
|
You can never have too much memory or disk space.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
நிறைய நினைவக அல்லது டிஸ்க் இடம் இருக்காது.
|
|
|
Tamil
amor in Ubuntu Hardy package "kdetoys"
by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:14
|
|
|
6.
|
|
|
The answer is 42.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
விடை 42.
|
|
|
Tamil
amor in Ubuntu Hardy package "kdetoys"
by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:17
|
|
|
7.
|
|
|
It's not a bug. It's a misfeature.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
அது பிழையில்லை. அது ஒரு தவறான தன்மை.
|
|
|
Tamil
amor in Ubuntu Hardy package "kdetoys"
by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:20
|
|
|
8.
|
|
|
Help stamp out and abolish redundancy.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
மிதித்து வெளியேற்றவும் மிகையை நீக்கவும் உதவுங்கள்.
|
|
|
Tamil
amor in Ubuntu Hardy package "kdetoys"
by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:23
|
|
|
9.
|
|
|
To maximize a window vertically, click the maximize button with the middle mouse button.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
சாளரத்தை செங்குத்தாய் பெரிதாக்க, நடு மவுஸ் பட்டனால் பெரிதாக்கும் பட்டனை சொடுக்கவும்.
|
|
|
Tamil
amor in Ubuntu Hardy package "kdetoys"
by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:26
|
|
|
10.
|
|
|
You can use Alt+Tab to switch between applications.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
பயன்பாடுகளை மாற்ற Alt+Tab ஐ பயன்படுத்தலாம்.
|
|
|
Tamil
amor in Ubuntu Hardy package "kdetoys"
by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:29
|
