Ubuntu
kdesdk package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcachegrind”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 10 of 494 results First • Previous • • Last
1.
#
 
i18n: file: kcachegrind/dumpselectionbase.ui:865
i18n: ectx: property (text), widget (Q3ListView, listView7)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:248
2.
Cost
(no translation yet)
3.
Cost 2
(no translation yet)
4.
Source (unknown)
(no translation yet)
5.
<b>Annotated Source</b><p>The annotated source list shows the source lines of the current selected function together with (self) cost spent while executing the code of this source line. If there was a call in a source line, lines with details on the call happening are inserted into the source: the cost spent inside of the call, the number of calls happening, and the call destination.</p><p>Select a inserted call information line to make the destination function current.</p>
(no translation yet)
6.
Go to '%1'
(no translation yet)
7.
Go to Line %1
(no translation yet)
8.
(No Source)
(no translation yet)
9.
There is no cost of current selected type associated
(no translation yet)
10.
with any source line of this function in file
(no translation yet)
1 → 10 of 494 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.