Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
110 of 18 results
1.
Downloading addressbook
Helbide-liburua deskargatzen
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
Located in kabc_resourcegroupware.cpp:258
2.
URL:
URL-a:
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
Located in kabc_resourcegroupwareconfig.cpp:68 kcal_resourcegroupwareconfig.cpp:47
3.
User:
Erabiltzailea:
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
Located in kabc_resourcegroupwareconfig.cpp:74 kcal_resourcegroupwareconfig.cpp:52
4.
Password:
Pasahitza:
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
Located in kabc_resourcegroupwareconfig.cpp:80 kcal_resourcegroupwareconfig.cpp:57
5.
Retrieve Address Book List From Server
Eskuratu helbide-liburuen zerrenda zerbitzaritik
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
Located in kabc_resourcegroupwareconfig.cpp:92
6.
Address Book
Helbide-liburua
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
Located in kabc_resourcegroupwareconfig.cpp:96
7.
Personal
Pertsonala
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
Located in kabc_resourcegroupwareconfig.cpp:98
8.
Frequent Contacts
Ohiko kontaktuak
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
Located in kabc_resourcegroupwareconfig.cpp:99
9.
Address book for new contacts:
Kontaktu berrien helbide-liburua:
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
Located in kabc_resourcegroupwareconfig.cpp:105
10.
Downloading calendar
Egutegia deskargatzen
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
Located in kcal_resourcegroupware.cpp:164
110 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ion Gaztañaga.