Ubuntu
kdepim package

Browsing Basque translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “korganizer”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
98.
Apply Template
Txantiloia Aplikatu
Translated by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Reviewed by Ion Gaztañaga
In upstream:
Aplikatu txantiloia
Suggested by Ion Gaztañaga
347.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
In upstream:
Ion Gaztañaga
Suggested by Ion Gaztañaga
Located in rc.cpp:1
348.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
In upstream:
igaztanaga@gmail.com
Suggested by Ion Gaztañaga
Located in rc.cpp:2
450.
Manage Templates
Txantiloiak Kudeatu
Translated by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Reviewed by Ion Gaztañaga
In upstream:
Kudeatu txantiloiak
Suggested by Ion Gaztañaga
Located in templatemanagementdialog.cpp:51 koincidenceeditor.cpp:79
819.
1 minute
%n minutes
1 minutu
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
In upstream:
minutu 1
Suggested by Ion Gaztañaga
%n minutu
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
In upstream:
%n minutu
Suggested by Ion Gaztañaga
Located in koeditoralarms.cpp:132 koeditorgeneralevent.cpp:439 printing/calprintdefaultplugins.cpp:336
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ion Gaztañaga, Iñigo Salvador Azurmendi, Mikel Pascual Aldabaldetreku.