Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 1315 results
1.
&Import
i18n: file: korganizer_part.rc:12
i18n: ectx: Menu (import)
i18n: file: korganizerui.rc:5
i18n: ectx: Menu (import)
&Uvoz
Translated and reviewed by EmxBA on 2006-08-23
Located in rc.cpp:8 rc.cpp:1681
2.
&Export
i18n: file: korganizer_part.rc:19
i18n: ectx: Menu (export)
i18n: file: korganizerui.rc:12
i18n: ectx: Menu (export)
&Izvoz
Translated and reviewed by EmxBA on 2006-08-23
Located in rc.cpp:11 rc.cpp:1684
3.
&Go
i18n: file: korganizer_part.rc:70
i18n: ectx: Menu (go)
i18n: file: korganizerui.rc:55
i18n: ectx: Menu (go)
&Idi
Translated and reviewed by Bojana on 2006-04-11
Located in rc.cpp:23 rc.cpp:1696
4.
&Actions
i18n: file: korganizer_part.rc:82
i18n: ectx: Menu (actions)
i18n: file: korganizerui.rc:68
i18n: ectx: Menu (actions)
&Akcije
Translated and reviewed by Bojana on 2006-04-11
Located in rc.cpp:26 rc.cpp:1699
5.
S&chedule
i18n: file: korganizer_part.rc:97
i18n: ectx: Menu (schedule)
i18n: file: korganizerui.rc:84
i18n: ectx: Menu (schedule)
&Zakaži
Translated and reviewed by Bojana on 2006-04-11
Located in rc.cpp:29 rc.cpp:1702
6.
&Sidebar
i18n: file: korganizer_part.rc:110
i18n: ectx: Menu (sidebar)
i18n: file: korganizerui.rc:97
i18n: ectx: Menu (sidebar)
Vremenska traka
Translated and reviewed by Bojana on 2006-04-11
Located in rc.cpp:35 rc.cpp:1708
7.
Main
i18n: file: korganizer_part.rc:132
i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
i18n: file: korganizerui.rc:115
i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
i18n: file: korganizer_part.rc:132
i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
Glavno
Translated and reviewed by Bojana on 2006-04-11
Located in rc.cpp:883 rc.cpp:931 rc.cpp:1888 rc.cpp:2467
8.
Views
i18n: file: korganizer_part.rc:149
i18n: ectx: ToolBar (korganizer_toolbar)
i18n: file: korganizerui.rc:134
i18n: ectx: ToolBar (korganizer_toolbar)
Pogledi
Translated and reviewed by Bojana on 2006-04-11
Located in rc.cpp:44 rc.cpp:1717
9.
Schedule
i18n: file: korganizer_part.rc:158
i18n: ectx: ToolBar (schedule_toolbar)
i18n: file: korganizerui.rc:143
i18n: ectx: ToolBar (schedule_toolbar)
Zakaži
Translated and reviewed by Bojana on 2006-04-11
Located in rc.cpp:47 rc.cpp:1720
10.
Filters Toolbar
i18n: file: korganizer_part.rc:164
i18n: ectx: ToolBar (filter_toolbar)
i18n: file: korganizerui.rc:150
i18n: ectx: ToolBar (filter_toolbar)
Traka sa filterima
Translated by Samra on 2010-01-11
Located in rc.cpp:50 rc.cpp:1723
110 of 1315 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bojana, CERminator, Elvedin (Edo) Karišik, EmxBA, Jasmin Klipić, Pašo Sivro, Samir Ribić, Samra, Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators.