Ubuntu
kdepim package

Browsing French translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kitchensync”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
107.
Local Calendars
Calendriers locaux
Translated and reviewed by NSV
In upstream:
Agenda locaux
Suggested by Mickaël Sibelle
108.
WebDAV Calendars
Calendriers WedDAV
Translated by Christophe Painchaud
Reviewed by NSV
In upstream:
Agenda WebDAV
Suggested by Mickaël Sibelle
109.
Add new calendar
Ajouter un nouveau calendrier
Translated and reviewed by NSV
In upstream:
Ajouter un nouvel agenda
Suggested by Mickaël Sibelle
110.
Sync only events newer than
Synchroniser seulement les évènements plus récents que
Translated by Christophe Painchaud
Reviewed by NSV
In upstream:
Ne synchroniser que les évènements postérieur à
Suggested by Mickaël Sibelle
112.
Set as Default
Définir par défaut
Translated and reviewed by NSV
In upstream:
Marquer comme étant le choix par défaut
Suggested by Mickaël Sibelle
113.
Location:
Emplacement:
Translated and reviewed by NSV
In upstream:
Emplacement[nbsp]:
Suggested by Mickaël Sibelle
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno, Christophe Painchaud, Mickael Sibelle, Mickaël Sibelle, NSV, Olivier, Pierre Slamich, Stéphane Raimbault.