|
|
1.
|
|
|
Message from %1 while processing '%2': %3
|
|
|
|
|
'%2' işlenirken %1'den mesaj geldi: %3
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Eren BILGEN
|
|
|
|
Located in
imap4.cc:613
|
|
|
2.
|
|
|
Message from %1: %2
|
|
|
|
|
%1'den mesaj: %2
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Eren BILGEN
|
|
|
|
Located in
imap4.cc:615
|
|
|
3.
|
|
|
The following folder will be created on the server: %1 What do you want to store in this folder?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
imap4.cc:936
|
|
|
4.
|
|
|
Create Folder
|
|
|
|
|
Dizin Oluştur
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Eren BILGEN
|
|
|
|
Located in
imap4.cc:938
|
|
|
5.
|
|
|
&Messages
|
|
|
|
|
İ&letiler
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Eren BILGEN
|
|
|
|
Located in
imap4.cc:939
|
|
|
6.
|
|
|
&Subfolders
|
|
|
|
|
Alt &dizinler
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Eren BILGEN
|
|
|
|
Located in
imap4.cc:939
|
|
|
7.
|
|
|
Unsubscribe of folder %1 failed. The server returned: %2
|
|
|
|
|
%1 üyeliğinden çıkma işleminde hata. Sunucudan gelen yanıt: %2
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Eren BILGEN
|
|
|
|
Located in
imap4.cc:1273
|
|
|
8.
|
|
|
Subscribe of folder %1 failed. The server returned: %2
|
|
|
|
|
%1 üyeliğine girme sırasında hata. Sunucudan gelen yanıt: %2
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Eren BILGEN
|
|
|
|
Located in
imap4.cc:1294
|
|
|
9.
|
|
|
Changing the flags of message %1 failed.
|
|
|
|
|
%1 iletisinin bayraklarını değiştirme sırasında hata.
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Eren BILGEN
|
|
|
|
Located in
imap4.cc:1363 imap4.cc:1375 imap4.cc:1406
|
|
|
10.
|
|
|
Setting the Access Control List on folder %1 for user %2 failed. The server returned: %3
|
|
|
|
|
%2 kullanıcısı için %1 dizinine Erişim Kontrol Listesi (ACL) tanımlanamadı. Sunucu şu mesajı verdi : %3
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Eren BILGEN
|
|
|
|
Located in
imap4.cc:1452
|
