Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
110 of 28 results
1.
Message from %1 while processing '%2': %3
Съобщение от %1 при обработката на %2: %3
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in imap4.cc:613
2.
Message from %1: %2
Съобщение от %1: %2
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in imap4.cc:615
3.
The following folder will be created on the server: %1 What do you want to store in this folder?
Следната папка ще бъде създадена на сървъра: %1. Както искате да бъде съхранявано в нея?
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in imap4.cc:936
4.
Create Folder
Създаване на папка
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in imap4.cc:938
5.
&Messages
&Съобщения
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in imap4.cc:939
6.
&Subfolders
По&дпапки
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in imap4.cc:939
7.
Unsubscribe of folder %1 failed. The server returned: %2
Отписването на папката %1 е неуспешно. Отговор от сървъра: %2
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in imap4.cc:1273
8.
Subscribe of folder %1 failed. The server returned: %2
Присъединяването на папката %1 е неуспешно. Отговор от сървъра: %2
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in imap4.cc:1294
9.
Changing the flags of message %1 failed.
Промяната на флаговете на съобщението %1 е неуспешна.
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in imap4.cc:1363 imap4.cc:1375 imap4.cc:1406
10.
Setting the Access Control List on folder %1 for user %2 failed. The server returned: %3
Установяването на правата на достъп до папката %1 за потребителя %2 е неуспешно. Отговор от сървъра: %3
Translated and reviewed by Radostin Radnev
Located in imap4.cc:1452
110 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Radostin Radnev, Zlatko Popov.