Browsing Japanese translation

53 of 181 results
53.
This will delete the selected task and all its subtasks.
選択されたタスクとそのサブタスクを全て削除します。
Translated by Yukiko Bando on 2006-04-11
Reviewed by Yukiko Bando on 2007-06-07
In upstream:
選択したタスクとそのサブタスクをすべて削除します。
Suggested by Yukiko Bando on 2007-10-31
Located in karm_part.cpp:267 mainwindow.cpp:413
53 of 181 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.