Browsing Japanese translation

49 of 181 results
49.
Stop all of the active timers
実行中の全ての時間計測を停止
Translated by Yukiko Bando on 2006-04-11
Reviewed by Yukiko Bando on 2007-06-07
In upstream:
実行中のすべての時間計測を停止
Suggested by Yukiko Bando on 2008-01-14
Located in karm_part.cpp:260 karm_part.cpp:261 mainwindow.cpp:406 mainwindow.cpp:407
49 of 181 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.