Ubuntu
kdelibs package

Browsing Romanian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kdelibs”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
681 → 690 of 2295 results First • • • Last
681.
Unable to read X11 RGB color strings. The following file location(s) were examined:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nu pot citi fişierul de culori X11. Am examinat
următoarea(ele) locaţie(i):
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in kdeui/kcolordialog.cpp:717
682.
Select Color
Selectare culoare
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in kdeui/kcolordialog.cpp:940
683.
H:
N:
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in kdeui/kcolordialog.cpp:1005
684.
S:
S:
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in kdeui/kcolordialog.cpp:1014
685.
V:
V:
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in kdeui/kcolordialog.cpp:1023
686.
R:
R:
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in kdeui/kcolordialog.cpp:1035
687.
G:
V:
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in kdeui/kcolordialog.cpp:1044
688.
B:
A:
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in kdeui/kcolordialog.cpp:1053
689.
&Add to Custom Colors
&Adaugă la culorile personalizate
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in kdeui/kcolordialog.cpp:1108
690.
HTML:
HTML:
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in kdeui/kcolordialog.cpp:1140
681 → 690 of 2295 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Alin-Florin Rus-Rebreanu, Bogdan Enache, Claudiu Costin, Claudiu Guiman, Despa Florin-Mircea, Dread Knight, George Silviu Enea, Ionuț Jula, Lucian Adrian Grijincu, Sergiu Bivol, Visubu51, mosux, teo constantinescu.