Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
141145 of 145 results
2058.
You have indicated that you wish to obtain or purchase a secure certificate. This wizard is intended to guide you through the procedure. You may cancel at any time, and this will abort the transaction.
(no translation yet)
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/kssl/keygenwizard.cc:56
2059.
You must now provide a password for the certificate request. Please choose a very secure password as this will be used to encrypt your private key.
(no translation yet)
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/kssl/keygenwizard2.cc:77
2060.
&Repeat password:
(no translation yet)
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/kssl/keygenwizard2.cc:78
2061.
&Choose password:
(no translation yet)
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/kssl/keygenwizard2.cc:79
2094.
&Translate This Application
(no translation yet)
Located in kdeui/kstdaction_p.h:116
141145 of 145 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: JUANITA FRANZ, jlr.