|
1.
|
|
|
Unable to download file '%1'.
|
|
|
|
फ़ाइल '%1' को डाउनलोड नहीं कर सके।
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
resourcenet.cpp:146
|
|
2.
|
|
|
Unable to open file '%1'.
|
|
|
|
फ़ाइल '%1' को खोल नहीं सके।
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
resourcenet.cpp:152 resourcenet.cpp:187 resourcenet.cpp:369
|
|
3.
|
|
|
Problems during parsing file '%1'.
|
|
|
|
फ़ाइल '%1' की पार्स करने में समस्याएँ।
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
resourcenet.cpp:365
|
|
4.
|
|
|
Unable to save file '%1'.
|
|
|
|
फ़ाइल '%1' संरक्षित नहीं कर सके।
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
resourcenet.cpp:248 resourcenet.cpp:281
|
|
5.
|
|
|
Unable to upload to '%1'.
|
|
|
|
'%1' पर अपलोड करने में असफल.
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
resourcenet.cpp:254
|
|
6.
|
|
|
Download failed in some way!
|
|
|
|
किसी कारण डाउनलोड में असफल!
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
7.
|
|
|
Format:
|
|
|
|
फॉर्मेट:
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
Shared: |
|
फॉर्मेटः
|
|
|
Suggested by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
resourcenetconfig.cpp:43
|
|
8.
|
|
|
Location:
|
|
|
|
स्थल:
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
Shared: |
|
स्थानः
|
|
|
Suggested by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
resourcenetconfig.cpp:48
|