Ubuntu
kdelibs package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “cupsdconf”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
1.
ACL Address
ACL adresse
Translated and reviewed by Knut Yrvin
Suggestions:
ACL-adresse
Norwegian Nynorsk cupsdconf in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Karl Ove Hufthammer
Located in addressdialog.cpp:30
11.
Browse Address
Lete-adresse
Translated and reviewed by Knut Yrvin
Suggestions:
Visingsadresse
Norwegian Nynorsk cupsdconf in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Karl Ove Hufthammer
Located in browsedialog.cpp:62
18.
<b>Document directory (DocumentRoot)</b>
<p>
The root directory for HTTP documents that are served.
By default the compiled-in directory.</p>
<p>
<i>ex</i>: /usr/share/cups/doc-root</p>
Context:
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
<b>Dokumentmappe (DocumentRoot)</b>
<p>
Rotmappa for HTTP-dokument som er tena.
Som standard den ikompilerte mappa.</p>
<p>
<i>T.d.</i>: /usr/share/cups/doc-root</p>
Norwegian Nynorsk cupsdconf in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Eirik U. Birkeland
Located in cupsd.conf.template.cpp:56
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6675636b796f75, Knut Yrvin.