Translations by Bojana

Bojana has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

128 of 28 results
8.
Moves to the previous page of the document
2006-04-22
Prelazi na prethodnu stranicu dokumenta
9.
Moves to the next page of the document
2006-04-22
Prelazi na sljedeću stranicu dokumenta
10.
Moves to the first page of the document
2006-04-22
Prelazi na prvu stranicu dokumenta
11.
Moves to the last page of the document
2006-04-22
Prelazi na zadnju stranicu dokumenta
17.
KPDF::Part
2006-04-22
KPDF::Dio
25.
Go to Page
2006-04-22
Idi na stranicu
26.
&Page:
2006-04-22
Stranica:
30.
Page %1
2006-04-22
Stranica:
53.
Please insert the password to read the document:
2006-04-22
Prelazi na zadnju stranicu dokumenta
69.
Pages
2006-04-22
Stranica:
95.
kpdf, a kde pdf viewer based on xpdf
2006-04-22
Kpdf, KDE-ov preglednik PDF datoteka.
96.
Document to open
2008-01-13
Dokument za otvaranje
2006-04-22
Dokument za otvaranje.
97.
KPDF
2006-04-22
KPDF
101.
Unable to find kpdf part.
2006-04-22
Ne mogu naći kpdf dio.
111.
Filter Options
2006-04-22
Opcije cijelog ekrana
112.
Fit to Page &Width
2006-04-22
Prilagodi š&irini stranice
113.
Fit to &Page
2006-04-22
Idi na stranicu
115.
&Two Pages
2006-04-22
Idi na stranicu
135.
Fit Page
2006-04-22
Idi na stranicu
162.
&Go
2006-04-22
&Idi
166.
Show scroll&bars
2006-04-22
Prikaži &klizače
219.
Your names
2009-11-23
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2009-11-16
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2007-10-26
Bojana
220.
Your emails
2009-11-23
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2009-11-16
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2007-10-26
bojana@utic.net.ba