Translations by narachai
narachai has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
hex.
|
|
| 2007-06-08 |
ฐานสิบหก
|
|
| 2. |
Variable
|
|
| 2007-06-08 |
ตัวแปร
|
|
| 3. |
Synchronize
|
|
| 2007-06-08 |
แลกเปลี่ยน
|
|
| 4. |
0
|
|
| 2007-06-08 |
0
|
|
| 5. |
Invalid format
|
|
| 2007-06-08 |
รูปแบบไม่ถูกต้อง
|
|
| 6. |
Could not open file
|
|
| 2007-06-08 |
ไม่สามารถเปิดแฟ้มได้
|
|
| 7. |
Write error
|
|
| 2007-06-08 |
การเขียนผิดพลาด
|
|
| 8. |
Could not open file for writing
|
|
| 2007-06-08 |
ไม่สามารถเปิดแฟ้มเพื่อเขียนได้
|
|
| 9. |
Load Palette
|
|
| 2007-06-08 |
โหลดจานสี
|
|
| 10. |
Select a palette:
|
|
| 2007-06-08 |
เลือกจานสี:
|
|
| 11. |
Custom Colors
|
|
| 2007-06-08 |
กำหนดสีเอง
|
|
| 12. |
Recent Colors
|
|
| 2007-06-08 |
สีที่เคยเรียกใช้
|
|
| 13. |
*|All Files
|
|
| 2007-06-08 |
*|ทุกแฟ้ม
|
|
| 14. |
Open File
|
|
| 2007-06-08 |
เปิดแฟ้ม
|
|
| 15. |
Add Color
|
|
| 2007-06-08 |
เพิ่มสี
|
|
| 16. |
At cursor
|
|
| 2007-06-08 |
ที่ตำแหน่งเคอร์เซอร์
|
|
| 17. |
Overwrite
|
|
| 2007-06-08 |
เขียนทับ
|
|
| 18. |
Color at Cursor
|
|
| 2007-06-08 |
สีที่ตำแหน่งเคอร์เซอร์
|
|
| 19. |
Name
|
|
| 2007-06-08 |
ชื่อ
|
|
| 23. |
Show &Color Names
|
|
| 2007-06-08 |
แ&สดงชื่อสี
|
|
| 24. |
Hide &Color Names
|
|
| 2007-06-08 |
ซ่อ&นชื่อสี
|
|
| 25. |
From &Palette
|
|
| 2007-06-08 |
จาก&จานสี
|
|
| 26. |
From &Screen
|
|
| 2007-06-08 |
จากจอ&ภาพ
|
|
| 27. |
Ready.
|
|
| 2007-06-08 |
พร้อม
|
|
| 28. |
All Files
|
|
| 2007-06-08 |
ทุกแฟ้ม
|
|
| 31. |
File to open
|
|
| 2007-06-08 |
แฟ้มที่จะเปิด
|
|
| 32. |
Rewrote UI code to be KDE standards compliant
|
|
| 2007-06-08 |
เขียนโค้ดส่วนติดต่อผู้ใช้ ไปเป็นแบบที่เข้ากันได้กับมาตรฐาน KDE
|
|
| 33. |
&Color
|
|
| 2007-06-08 |
สี
|
|
