Translations by Thanomsub Noppaburana
Thanomsub Noppaburana has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 20. |
The current file has been modified.
Do you want to save it?
|
|
| 2007-11-01 |
แฟ้มปัจจุบันถูกแก้ไข
คุณต้องการบันทึกมันก่อนหรือไม่ ?
|
|
| 21. |
Do Not Save
|
|
| 2007-11-01 |
ไม่ต้องบันทึก
|
|
| 22. |
New &Window
|
|
| 2007-11-01 |
เปิดหน้าต่างใหม่
|
|
| 29. |
A Document with this name already exists.
Do you want to overwrite it?
|
|
| 2007-11-01 |
มีเอกสารชื่อนี้อยู่แล้ว
คุณต้องการเขียนทับมันหรือไม่ ?
|
|
| 30. |
KColorEdit
|
|
| 2007-11-01 |
แก้ไขค่าสี - K
|
|
| 33. |
&Color
|
|
| 2007-11-01 |
เพิ่มสี
|
|
| 34. |
Your names
|
|
| 2009-11-23 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-17 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-11-01 |
ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์
|
|
| 35. |
Your emails
|
|
| 2009-11-23 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-17 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-11-01 |
donga_n@yahoo.com
|
|
