Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
12 of 2 results
3.
Level
レベル:
Translated by Shushi Kurose on 2006-04-20
Reviewed by Yukiko Bando on 2007-06-07
In upstream:
レベル
Suggested by Yukiko Bando on 2008-01-14
21.
You have successfully cleared more than 75% of the board.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
You have successfully cleared more than 75% of the board.
Translated and reviewed by Shushi Kurose on 2006-04-20
Located in kbounce.cpp:463
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shushi Kurose, Yukiko Bando.