|
1.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
In upstream: |
|
Τούσης Μανώλης
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
|
Located in
rc.cpp:1362
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
In upstream: |
|
manolis@koppermind.homelinux.org
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
|
Located in
rc.cpp:1363
|
|
4972.
|
|
|
user log file could not be opened.
|
|
|
|
το αρχείο καταγραφής του χρήστη δε μπορεί να ανοικτεί.
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
Reviewed by
Spiros Georgaras
|
In upstream: |
|
το αρχείο καταγραφής του χρήστη δε μπορεί να ανοιχτεί.
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
5110.
|
|
|
Celestial Coordinates
|
|
|
|
Καρτεσιανές συντεταγμένες
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
Reviewed by
Spiros Georgaras
|
In upstream: |
|
Ουράνιες συντεταγμένες
|
|
|
Suggested by
Toussis Manolis
|
|
|