|
|
1.
|
|
|
Click on this button to change the comparison sign.
|
|
|
|
|
按一下此按鈕變更比較符號。
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
按此鍵改變比較符號。
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
WRONG
|
|
|
|
|
錯
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
| In upstream: |
|
錯誤！
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
exercisecompare.cpp:106 exercisecompare.cpp:238 exerciseconvert.cpp:111
exerciseconvert.cpp:387 exercisefactorize.cpp:117 exercisefactorize.cpp:449
taskview.cpp:108 taskview.cpp:313
|
|
|
3.
|
|
|
&Check Task
|
|
|
|
|
檢查任務(&C)
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
解對了嗎？(&C)
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
exercisecompare.cpp:137 exercisecompare.cpp:179 exercisecompare.cpp:297
exerciseconvert.cpp:153 exerciseconvert.cpp:195 exerciseconvert.cpp:449
exercisefactorize.cpp:233 exercisefactorize.cpp:280
exercisefactorize.cpp:508 taskview.cpp:152 taskview.cpp:228
taskview.cpp:375
|
|
|
4.
|
|
|
Click on this button to check your result.
|
|
|
|
|
按下此鍵來檢查答案是否正確。
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
exercisecompare.cpp:260 exercisecompare.cpp:261 exercisecompare.cpp:262
|
|
|
5.
|
|
|
In this exercise you have to compare 2 given fractions.
|
|
|
|
|
在此練習中您要比較兩個指定的分數。
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
這個練習中您要比較兩個分數的大小。
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
exercisecompare.cpp:149
|
|
|
6.
|
|
|
In this exercise you have to compare 2 given fractions by choosing the correct comparison sign. You can change the comparison sign by just clicking on the button showing the sign.
|
|
|
|
|
這個練習中您要比較兩個分數的大小，選擇正確的比較符號。您可以點選比較符號的按鍵來改變符號。
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Click on this button to get to the next task.
|
|
|
|
|
點擊此按鈕取得下個任務。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
| In upstream: |
|
按下此鍵進到下一題。
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
CORRECT
|
|
|
|
|
對
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
答對了！
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
exercisecompare.cpp:223 exerciseconvert.cpp:372 exercisefactorize.cpp:435
taskview.cpp:298
|
|
|
9.
|
|
|
N&ext Task
|
|
|
|
|
下一個任務(&E)
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
下一題(&E)
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Learn calculating with fractions
|
|
|
|
|
練習分數的計算
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kbruch.cpp:45
|
