Translations by Levin Du
Levin Du has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
WRONG
|
|
2006-04-20 |
错
|
|
3. |
&Check Task
|
|
2006-04-20 |
检查任务(&C)
|
|
8. |
CORRECT
|
|
2006-04-20 |
对
|
|
9. |
N&ext Task
|
|
2006-04-20 |
下一个任务(&E)
|
|
11. |
Enter the numerator of your result
|
|
2006-04-20 |
输入您的结果中的分子
|
|
12. |
Enter the denominator of your result
|
|
2006-04-20 |
输入您的结果中的分母
|
|
16. |
You entered a 0 as the denominator. This means division by zero, which is not allowed. This task will be counted as not correctly solved.
|
|
2006-04-20 |
您输入了 0 作为分母,而零除是不允许的。
该任务将不会被算作正确解决。
|
|
17. |
You entered the correct result, but not reduced.
Always enter your results as reduced. This task will be counted as not correctly solved.
|
|
2006-04-20 |
您输入了正确的结果,却不是最简分数。
总是把结果化为最简分数后输入。该任务将不会被算作正确解决。
|
|
21. |
KBruch
|
|
2006-04-20 |
KBruch
|
|
49. |
Terms:
|
|
2006-04-20 |
项:
|
|
52. |
Number of Terms
|
|
2006-04-20 |
项数
|
|
56. |
Maximal Main Denominator
|
|
2006-04-20 |
主要分母的最大值
|
|
57. |
Operations:
|
|
2006-04-20 |
运算:
|
|
58. |
Addition/Subtraction
|
|
2006-04-20 |
加减
|
|
59. |
Multiplication/Division
|
|
2006-04-20 |
乘除
|
|
64. |
Tasks so far:
|
|
2006-04-20 |
目前为止的任务:
|
|
65. |
This is the current total number of solved tasks.
|
|
2006-04-20 |
这是当前已解决的任务的总数。
|
|
66. |
Correct:
|
|
2006-04-20 |
正确:
|
|
67. |
This is the current total number of correctly solved tasks.
|
|
2006-04-20 |
这是当前被正确解决的任务的总数。
|
|
68. |
Incorrect:
|
|
2006-04-20 |
不正确:
|
|
69. |
This is the current total number of unsolved tasks.
|
|
2006-04-20 |
这是当前未解决的任务的总数。
|
|
70. |
&Reset
|
|
2006-04-20 |
重置(&R)
|
|
71. |
Press the button to reset the statistics.
|
|
2006-04-20 |
按这个按钮来重置统计。
|
|
74. |
&Task
|
|
2006-04-20 |
任务(&T)
|
|
88. |
Enable Addition/Subtraction
|
|
2006-04-20 |
启用加减(&A)
|
|
90. |
Enable Multiplication/Division
|
|
2006-04-20 |
启用乘除
|
|
96. |
Number of correctly solved tasks
|
|
2006-04-20 |
这是当前被正确解决的任务的总数
|
|
105. |
Your names
|
|
2006-04-20 |
Sarah Smith
|
|
106. |
Your emails
|
|
2006-04-20 |
sarahs@redhat.com
|